Kamenashi Kazuya & Suga Shikao ~ "Ai nitsuite"

Llevo unas semanas inmersa en la traducción del dorama como veréis. Lo cual ha hecho que, con dolor de mi corazón, tenga un poco descuidado a mi otro ichiban, Kamenashi Kazuya (U.U) Pero en tal día como hoy no puedo dejarlo sin una entradita especial sólo para él. No es gran cosa, sólo una pequeña actuación. Pero ¿qué se le puede dedicar a semejante persona que brille tanto como él? Aún así, y pese a que no le llegue desde este rinconcito, que nació realmente por él, vaya con este vídeo mi felicitación. Aunque más que un regalo para él, es un regalo para todas aquellas que lo seguimos.

Shitsuren Chocolatier ~ Episodio 6 Español

Una semana más os dejo el capítulo de nuestro chocolatero favorito. Cada día me resultan más tiernos todos los personajes. ¿Ya tenéis vuestra favorita para curarle el corazoncito? (^_~) Y no vale decir "Yooooooo!! Yooooo!!!" porque eso lo pensamos todas (¬.¬) Jajaja Este capítulo ha sido un poco lioso por todas las dudas que han planteado los personajes en sus relaciones. Pero se ha puesto bien emocionante.

Shitsuren Chocolatier ~ Episodio 5 Español

Hola a tod@s!!!

¿Qué preparando ya San Valentín? (^_~) ¿Haciendo chocolatitos para vuestros amores? Bueno, si no tenéis plan ninguno para semejante día no os deprimáis, porque vengo a proponeros uno; ¿qué os parece compartirlo con Jun-kun? (^3^) ¿Qué? ¿Planazo, eh? (^_~) Pasar el día con un muchacho de tan buen ver... ¿Qué flores, ni flores? A reunir bombones y chocolatinas paraa disfrutar de un nuevo y dulce episodio de nuestro Chocolaterito descorazonado. Lo mismo cuando lo veáis comprenderéis que no todas las relaciones son tan idílicas y fáciles.

Arashi ~ Bittersweet ~ Romaji + Karaoke

¡¡¡Buenas de nuevo en esta semanita!!!

Espero que estéis disfrutando de Shitsuren Chocolatier (^3^) A las que hayáis visto algún capítulo ya esta canción no os resultará completamente novedosa, pero ya por fin podréis escucharla entera y ver el videoclip de la misma.

Aquí os dejo el PV de "Bittersweet", el tema que cierra el dorama de Matsumoto Jun y que se está emitiendo actualmente. El single saldrá a la venta el próximo 12 de Febrero. Esperemos que quede en muy buena posición como siempre en la Oricon. (^_~) A las que aún no lo hayáis comprado y os guste, no lo dudéis más.

Shitsuren Chocolatier ~ Episodio 4 Español

Minnasama!!!

Aquí os dejo una semanita más el último capítulo de este delicioso dorama. No dejan de sorprendernos algunos personajes y el avance del siguiente parece prometer nuevas caras. Souta es tan achuchable (#^o^#) Normal que Erena no pueda negarle nada al muchachín... (T///T) Pero no comento más para no hacer ningún spoiler.

Shitsuren Chocolatier ~ Episodio 3 Español

お待たせしました!!   m(U_U)m


Disculpad por subir con tanto retraso el capítulo de esta semana. Cuando trabaja una sola cualquier inconveniente que me surja a nivel personal o técnico repercute irremediablemente en la evolución del trabajo. Me hubiera gustado tenerlo muchísimo antes de verdad, pero esta semana se han juntado todos los problemas habidos y por haber. Con deciros que hasta tuve que pegar tres veces los subtítulos al vídeo y subirlo dos veces a Mega porque desconectaron el servidor... Pero en fin, si el mal de ojo me deja ya tranquila podré descansar de este capítulo definitivamente ya.

Seguramente ya lo tengáis más que visto, pero bueno, para quien aún no lo haya hecho y le de una oportunidad espero que lo disfrute.