lunes, 23 de febrero de 2015

Second Love ~ Episodio 1 Español



Buenas!!!

Tras el parón de Enero (en cuanto a publicaciones, que no de trabajos medio hechos XDD) qué mejor día para darle un empujoncito nuevo al blog que en ¡¡¡el cumpleaños de Kame!!! (^////^) Seguramente él se habrá pegado una pedazo de fiesta. Pero como a sus fans sólo nos queda disfrutar de su trabajo pues aquí dejo este regalito del homenajeado.

De momento la historia no nos ha contado mucho de los personajes, sobre todo del de él, así que no se si algunas traducciones estarán completamente correctas. Esperemos vayan contando más en los capítulos siguientes.

Ante cualquier errorcito que veáis os agradezco me lo comuniquéis. Espero que lo disfrutéis mucho (los planazos semidesnudo no tienen desperdicio *¬*). Y antes de acabar...


お誕生日おめでとう亀ちゃん!!!

Que seas muy feliz y sigas dándonos tantas alegrías a tus fans.
Todas seguiremos apoyándote y disfrutando de tu trabajo.

sábado, 3 de enero de 2015

KAT-TUN ~ Shin Shun Katsu Mode.Español



Primera entrada del año y como no podía ser de otro modo...

¡¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO A TOD@S!!!!

No negaré que me haya dado cierta morriña y penita despedir el 2014. Un año que vino cargado de grandes sorpresas. Pero como se suele decir la vida o el espectáculo debe continuar. Y además para eso ahí están nuestros chicos de KAT-TUN imparables, dando más motivos para embarcarse en nuevos proyectos. Y como desde Ichigo Pantsu quiero seguir apoyándoles y procurando que todas las Hyphens de habla hispana puedan disfrutar de ellos también, aquí os dejo con mucha ilusión el primer proyecto del año, que como buenamente he podido ir haciéndolo en las horitas que me quedaban libres del trabajo. No sin antes agradecer la ayuda de oneokusagi y también de Becky de Dangerous Cat que me echó un cable con la traducción de las canciones.

jueves, 25 de diciembre de 2014

KAT-TUN ~ White X'mas



No es muy original, ni tampoco la única versión que exista; pero no quiero dejar pasar este día sin felicitarle la Navidad a todas las Hyphens de habla hispana. ¿Y qué mejor manera que hacerlo con un vídeo de KAT-TUN para endulzaros aún más este día? Os dejo con la versión que hicieron hace un año de "White X'mas" en el Shounen Club, antes de convertirse en los presentadores. Es una auténtica delicia. Les sienta tan bien el blanco. (*o*) Quedó muy encantadora la canción interpretada en ese decorado.

Espero la disfrutéis y que paséis unas buenas fiestas. Seguramente para empezar el año os traiga una sorpresita... (^.~)


メリークリスマス!!!


domingo, 23 de noviembre de 2014

Shounen Club Premium 01 ~ Sub. Español



Ohisashiburi neee!!! (^o^)/

Desde la última publicación que hice a la actual han pasado tantas cosas... que he tenido esto un poquito parado (^////^) Pero jamás podría olvidarme de mi rinconcito y menos en una semana tan especial como ésta. Y es que justamente hace dos días este fansub de Ichigo Pantsu ha cumplido


¡¡¡¡su primer añito de vida!!!!



sábado, 30 de agosto de 2014

Hidamari no kanojo ~ Sub. Español

Buenas!!!!


En este día tan especial, por supuesto debía haber una entrada especial dedicada a Matsumoto Jun, uno de los pilares de este rinconcito. Y qué mejor manera que incorporando a la lista de trabajos del blog su última película "Hidamari no Kanojo".

Una hermosa y tierna historia de amor que hará tanto llorar como reír a más de uno. La pareja encarnada por Matsumoto Jun y Ueno Juri es una auténtica delicia, con personajes bien cálidos como su mismo título indica. Y donde el romance va unido a toques de humor y fantasía que la hacen muy singular. Espero que la disfrutéis mucho, sin antes olvidarme de...

お誕生日おめでとうございます潤ちゃん!!!



jueves, 7 de agosto de 2014

Shuiichi ~ Viaje a Hakone 2012.12.09 Sub. Español



Konnichiwa!!!

Aquí vengo con otro regalito para las fans de KAT-TUN; y en especial para las de Kamenashi y Nakamaru. Con motivo de la promoción de Bemu, el programa de variedades Shuiichi los reunió a ambos en Hakone. Allí recorrieron varios lugares pintorescos y comieron en los restaurantes más famosos. Como culmen del día los dejaron en un onsen para satisfacernos.

El programa se hace muy ameno por verlos a ellos disfrutar y llevarse tan bien. Después de verlo dan ganas de apuntarse corriendo a unas clases de cocina, para verle esa cara de satisfacción a Kame con una comida que hayamos preparado nosotras mismas, ne? (^///^) Y al margen de esas imágenes finales en el baño, imposibles de olvidar; otra escena que me parece muy simpática es el rato que pasan jugando en el recreativo.

Aunque el vídeo tiene su tiempo, espero que lo disfrutéis mucho. Me encantará leer vuestros comentarios sobre las peripecias de este par en Hakone. Jajaja ya que disfruté mucho haciéndolo, pero siempre el compartirlo con vosotr@s y volver a reírme con ellos es más divertido aún.


viernes, 18 de julio de 2014

In Fact ~ Making off Subtitulado al Español




Buenas de nuevo!!

Aquí os dejo otro trabajito más reciente de KAT-TUN. El making off del último single que lanzaron en Junio subtitulado al español. Aunque fue breve, todos ellos estaban monísimos. (*o*)  Espero que lo disfrutéis mucho.

Como siempre que no lo subáis a ningún sitio streaming como youtube, vimeo, dailymotion... Si os gustó y queréis recomendarlo, remitid a este sitio o incluir créditos. Gracias.