Buenas a tod@s!!!
Pues para celebrar que hoy día 27 de Noviembre sale el nuevo mini-álbum de KAT-TUN aquí os dejo la aparición que hicieron la semana pasada en Premium Show para presentar su nueva canción. Hablan también un poco de como se plantean hacer los conciertos de fin de año en Osaka. Morí cuando se arrancó Kame a cantar ahí (*o*) Espero que lo disfrutéis. Las dos actuaciones son maravillosas. Con "Precious one" se lucen de bonitos vaya, no me canso de verlos.
Agradeced el trabajo previo de iside89 y plumerika. Así como a KAL por sus siempre buenos RAWs. Los vídeos no se disfrutarían tanto sin ellos.
Formato: .avi
Tamaño: 209 MB
Resolución: 1280x720
Duración: 00:09:12
Download (MEGA):
Por favor, no subas este vídeo a Youtube o plataformas similares. Si deseas compartirlo remite a este sitio o pon los créditos. Gracias.
miércoles, 27 de noviembre de 2013
jueves, 21 de noviembre de 2013
Another Sky ~ Kamenashi Kazuya en París ~ Español
Buenas!!
Pues aquí os dejo este proyecto que con tanto cariño he hecho. Este programa para mí es muy especial ya que fue un motivo más para sonreír que me dio Kame en su día. El haberlo podido traducir más importante me lo ha hecho, ya que he podido conocerle un poco más.
"Hajimari no Uta" ~ Subtitulado al Español
Pues aquí os dejo el que ha sido el primer trabajo de subtitulado; o al menos el primero que completo y ve la luz (^///^)U. Se trata del especial emitido por la NHK el pasado mes de septiembre y protagonizado por Matsumoto Jun; "Hajimari no uta"
miércoles, 20 de noviembre de 2013
私は。。。
Hajimemashite!!! (^///^)
Podéis llamarme Sawako, seudónimo que normalmente uso en varios sitios de internet. Inauguro mi blog con una pequeña presentación. Aunque de entrada mi idea principal es la de dedicar este espacio a los trabajillos de traducción y subtitulado que recientemente he comenzado a hacer, mis gustos son muy variados más allá del j-pop, así que la evolución que tenga está aún en proceso. No os extrañe si por casualidad en este rinconcito mío os llegaseis a ver en algún momento una entrada referida a otro tema.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)